Een vrolijke, beeldende familievoorstelling over de liefdevolle strijd tussen een stoere broer en een dapper zusje. 

Grote broer en kleine zus moeten slapen. Maar ze willen niet slapen. Ze willen op avontuur. 
Samen sluipen ze weg. Op de hoogste plank van de kast staat de snoeptrommel.